Expresións muradanas

p/Manuel Lago Alvarez

Somos como somos, e por iso repito eu moitas veces que os muradáns somos <distintos, pero non distantes>.(esta frase e miña, -da miña creación-, e sei que co tempo farase popular e o seu uso será moi común). E como somos <distintos, pero non distantes>, na fraseoloxía popular muradana hai centos de palabras e expresións, que usamos a diario e que conforman unha maneira de ser. Moitas son propias nosas e outras andan tamén espalladas polo mundo mundial. Frases, expresións e refráns foron transmitidas de xeración en xeración e forman parte da nosa cultura tradicional. Todas son unha pequena mostra de sabiduría popular, e non son só os maiores quenes as usan, tamén as novas xeracións fixeron proa delas, e incluso moitas, son de adquisición e uso moi recente. De seguro que moitos lectores aportarán moitas outras.
A un bo amigo meu, profesor na Universidade de Santiago, pedinlle que fixera un estudio sobre este . Estou seguro que se fará, pero de momento ahí van estas frases e palabras que fun recollendo, de aquí e de alá, e como non, tamén das redes sociais. Van sen orden concreto e escritas nun galego… que é o que é… vamos… de Muros, que non é pouco. Si alguén ten paciencia, que as ordene como queira, que eu non vou durar toda a vida. (Si pasiensia me quixera…¡).
======O======
A confiansa levouna o inglés.
Aculicuá ¡
A dónde vas así cagharría…
Aaaiii, e teño un fillo tolo!
Aaaiiiii, que me estrujéi !!!!
Ahh! e que tés?
Ahhh… non vou casar cun alacabos…..”
Ahí estás ti, moco podre.
Ai que desgrasia, morreu o porco e quedou inasia ¡
Aquélame eso de ahí, que o quero para aquelar esto de aquí ¡
Arrédemo ¡¡
Arrenejado sea o demo!
Arrechéjame eso oh!
Arrómbame eso…
Barco grande ande ou non ande…..
Bichicoma!!!
Bueno estaba y se murió.
Cala muller, que sonche polvos de camiño.
Canto mais te agachas, mais che dan polo cú
Carallo lura, que borra botas ¡
Casachò, calsatrepias, no me vas blás.
Chiringar
Choco perdido
Choverá hoxe? (cando xa está chovendo)
Carallos cuan ¡
Cono, rosa, cono… ¡
Corre como un flispin
Dale con mas xeito y con más jrasia que parece que no tienes janas de trabajar.
Dar non dar… as de juanita riveiro ¡
Deixa así xa!!!
De aqui, pa alá todo pajo!!!
Demo de collón ¡¡
Demo de collón de baeta ¡
Demo de pasjuato!!
Dio-lo dé polas ajras ¡
Dio-lo paje!!!
Dis ti, non?
Donde dormen dous saen tres…
Donde vaia o caldeiro que vaia a asa ¡
E ló, ti, qué?
E logho, ti de quen ves sendo?
E lojo qué pasou?
É moito, moitiño
E ti de quen és?
Eche unha deleiva…
Eló, eres cricallán?
En que barco andas? oh!
Encartar
E que tés na orella rapas?
Eres mais feo que pejarlle a un pai.
Ese can vai desfeito.
Es máis feo ca Dios!
Es coma o castrón da chimpota¡
Esjorechoume!
Esjorrecha!!!
Estar o axexo ¡
Estás como unha xota…..
Este/a é parvo/a.
Faeneiro!!
Fálame sempre!
Faltan estáas…..
Ghuapo, ghuapo non é, pero ten un pelaaaasooooooo ¡¡
Hai cada can….
Máis que dios!
Home, o aquel de aquelar.. pareses parvo..
Iscalle, lura, que é carnada dura.
Julandron
La escarallamos
Latar a escola
Eche un mundo de jrande…
Levar un cajallón
Mais perdido que o barco do arrós
Merca un quilo de borraxeira e perdete !!!!
Mexevo
Miña nai boa, canta borraxeira hai hoxe…..
Morra eu e os filisteos ¡
Musiño/a
Non flotes¡¡
Mimá¡¡¡¡¡¡
Non hai carallo que vos faga
Non me amoques!
Non pasa rem ¡
Cala a bouca ¡¡
Noviño do trinque.
O que non corre, voa ¡
O que non tira os seus, e un porco ¡
O que quiras…
O meu millo seca todo ¡
Outra vaca no millo ¡¡
Pásame o aquel?.. qué aquel?..
Pásame o chirimbolo ese oh!
Pasoú fungando!!
Perro coche eh!!
Que pasada ¡
Que cada can lamba o seu carallo !
Que nin diola¡¡
Que non pasa rem ¡¡
Que pajo nos da o mundo ¡
Pasensia!, e un carro para levala…
Perro coche acaba de pasar…
Quei me rin con esa película……
Sejoume!.
Serás Lercha ¡
Ser pobre e non dar pena e traballo abondo ¡¡
Si pasiensia me quixera…
Si tal!! que lo se yo…
Tal para cual….marajota e media
Te-lo demo no corpo!
Ten unha empanada!!
Ten unha jrasia que nin dios
Tes jana ?
Tí eres enfermo
Ti es algo paxoco ¡
Ti es un papaostias ¡
Ti toleas!!!
Todo o mundo me berra ¡¡
Todos somos galegos menos o capitán que é de Muros.
Non fuses máis
Mi madriña!
Vas levar unha caldeirada de paus,jejej
Vamos os chuchamelos ou as amoras?
Tomar a mamada
Acañar
Ir as luras
Tomar uns chiquitos!
Vai de ahi mamalon do carallo.
Vai mirar si chove a punta do muelle!!!
Vai pola sombra ¡
Vai rasca-lo carallo ¡
Vaites, vaites…
Vale, veña!!!
Vámola andando ¡
Vouche dar unha fanecada…
Vouche dar unha lambeorcada ¡¡
Vouche dar unha tunda que che vou mandar para a botica
Vai de ahí…
Vai rañala ¡
Zi Tereza fora túa…..
Ti tamén tes bo carallo ¡
Xuntemonos e que vaian ¡

Anuncios

Acerca de themurostimes

“THE MUROS TIMES” non se responsabiliza nin se identifica coas opinions verquidas por parte dos seus colaboradores nos materiais publicados.
Esta entrada fue publicada en Arte e Cultura, Cousas que interesan y etiquetada , . Guarda el enlace permanente.

Deixa un comentario

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s