Archivo de la etiqueta: César Lorenzo Gil

Dúbidas do Galego: Influenza

P/ César Lorenzo Gil (do seu blog  https://dubidasdogalego.wordpress.com/  Cando no 2002 se aprobou a nova normativa do galego, que segue rexendo, incorporáronse algúns cambios en determinadas terminacións. Especialmente confusos foron os que pasaron de ser -ncia e -cia a -nza … Seguir leyendo

Minientrada | Publicado el por | Etiquetado | Deja un comentario

Dúbidas do Galego: Pobo

P/ César Lorenzo Gil (do seu blog  https://dubidasdogalego.wordpress.com/  En galego, usaremos a palabra pobo só con tres significados: para definir un colectivo humano que comparte territorio e elementos de cohesión comunitaria, caso dunha lingua, unha institución ou unha cultura. O … Seguir leyendo

Minientrada | Publicado el por | Etiquetado | Deja un comentario

Dúbidas do Galego: Canteirán

p/ César Lorenzo Gil  (do seu blog  https://dubidasdogalego.wordpress.com/ Din que a sociedade, en toda a súa expresión, sempre vai por diante da norma. É coma se houbese unha especie de carreira infinita entre a imaxinación humana e as leis que … Seguir leyendo

Minientrada | Publicado el por | Etiquetado | Deja un comentario

Dúbidas do Galego: Pasarrúa.

p/ César Lorenzo Gil (do seu blog  https://dubidasdogalego.wordpress.com/  Pasarrúa é un calco do castelán pasacalle. Alertados pola presenza desa calle inequivocamente castelá hai quen decide “galeguizar” a palabra traducindo ese termo por rúa. En realidade, esta forma é unha castrapada … Seguir leyendo

Minientrada | Publicado el por | Etiquetado , | Deja un comentario

Dúbidas do Galego: Cuna, pañais, sonaxeiro.

p/ César Lorenzo Gil (do seu blog  https://dubidasdogalego.wordpress.com/  Non son moi orixinal ao recordar que a liña máis feble do galego actual é a da súa transmisión familiar. Vouvos dar o exemplo da miña familia. Os meus avós da Maraña … Seguir leyendo

Minientrada | Publicado el por | Etiquetado , | Deja un comentario