The Muros Times

Libros do privilegios y confirmaciones. Libro núm. 3o8, art. 27.

En el nombre de Dios Padre, é Fijo, é Espíritu Sancto, que son tres personas é un Dios, é de la Bienaventurada Virgen Santa María, su madre, é á honra é servicio de todos los Santos de la corte celestial, por gran favor que habemos de mejorar en el nuestro tiempo los nuestros lugares, según la manera que los fallarnos primero, é por que los del nuestro Señorío no pueden haber franqueza ni gracia fueras ende tanta cuanta les viene de Nos cuando ge la damos, conviene, por ende que ge las demos, que las gracias dalas el nuestro Señor Dios á los Reyes é á los Príncipes, é ellos hanlas de compartir por los suyos segun que es menester : por ende, habiendo gran favor de levar la Puebla de Muro adelante, é de los facer mucha merced, queremos que sepan por este nuestro previlegio todos los  que agora son, é serán de aqui adelante, como Nos Don  Sancho por la gracia de Dios. Rey de Castilla, de León, de Toledo, de Galicia, de Sevilla, de Córdoba, de Murcia, de Jaca, del Algarbe, en uno con la Reina Doña Maria, mi muger,  con el Infante Don Fernando, nuestro hijo, primero heredero, por facer bien é merced á los de la Puebla de Muro a los que agora hi son é serán de aqui adelante para siempre jamas; e porque sean mas ricos é mas abonados é se pueble mejor el lugar, dámosles e otorgámosles que fagan puebla en este lugar sobredicho, é que hayan camino é por alfoz ansi como comienza desde.. . .   en la mar como se va arriba fasta la….  la Puente como se departe con lo…….  dende Amarcelle et Diamonte………………….  tierra de Intijs con tierra de………………  noas e de si como se va……………   el fuero de Benavente por………………   hayan lagares et salga ansi…..

E mandamos que ninguno no venda pescado en el alfoz sino dentro en la Puebla. E otrosi que todos los menestrales del alfoz que vengan poblar A la Puebla. E otrosi les damos que fagan mercado el domingo, é ningun recatero que non ande por el alfoz, mas quo vayan todos comprar e vender al mercado á la Puebla. E mandamos que los jueces é loe Alcaldes é el Notario que moren en La Puebla e tengan hi las mujeres, é las mayores casas de morada; o los que lo ansi non ficieren, que non sean Jueces nin Alcaldes, ni Notario. E otrosi que ninguno non  faga cabaña en el alfoz: é defendemos que ninguno non sea osado de ir contra este previlegio por quebrantarlo, ni por amenguado en ninguna cosa, ca cualquier que lo ficiese habria nuestra ira, e pechamos hia en coto mil maravedis de la moneda nueva, é á los pobladores de la Puebla de Muro, ó a quien su voz toviese, todo el daño doblado: é por que esto sea firme e estable mandamos sellar este previlegio con nuestro sello de plomo. Fecho el previlegio en Leon viernes cuatro días andados de el mes de Octubre, en Era de mil é trescientos é veinte é cuatro años. E Nos el sobredicho Rey Don Sancho, reinante en uno con la Reina Doña María, mi muger é con el Infante Don Fernando; nuestro hijo, primero heredero, en Castilla, é en Leon, en Toledo, en Galicia, en Sevilla, en Córdoba, en Murcia, en Jaen, en Baeza, en Badajoz, é en el Algarbe, otorgamos este previlegio é confirmárnoslo—

Nos Mahomat Aboadilli, Rey de Granada, vasallo del Rey, confirma._ El Infante Don Juan, confirma—Don Gonzalo, Arzobispo de Toledo, Primado de las Españas, é Chanciller de Castilla, confirma.—La Iglesia de Sevilla, vaga.— La Iglesia de Santiago, vaga—Don Juan Alfonso, Obispo de Palencia, é Chanciller del Rey, confirma. Don Fray Fernando, Obispo de Burgos, confirma.—Don Martin, Obispo de Calahorra , confirma.—La Iglesia de Siguenza vaga—. La Iglesia de Osma, vaga. — Don Rodrigo, Obispo de Segovia, confirma —La Iglesia do Ávila, vaga.—Don Gonzalo, Obispo de Cuenca, confirma—Don Domingo, Obispo de Plasencia, confirma– Don Diego, Obispo de Cartagena, confirma. —.La Iglesia de Jaen, vaga. —Don Felipe, Obispo de Córdoba, confirma..—Maestre Suero, Obispo de Cadiz, confirma. —La Iglesia de Albarraci, vaga.—– Don Alvar Diaz, Abad de Valladolid, confirma.— Don. Rui Perez, Maestre de Calatrava, confirma.— Don Feran Perez, Comendador mayor del Hospital, confirma—Don Gomez García, Comendador mayor del Temple, confirma,. — Don Juan Fidel, Infante, Don Manuel, confirma. — Don Lope, confirma.— Don Alvar Muñoz, confirma._ Don Alfonso Fidel, Infante de Molina, confir-ma.— Don Juan Alfonso de Haro, confirma—Don Diego Lopez de Salcedo, confirma—Don Diego García, confirma. — Don Pero Diaz de Castañeda, confirma.—Don Nuño Diaz, su hermano, confirma.— Non-vela, confirma.— Don Roy Gil de Villalobos , confirma. —Don Gomez Gil, su hermano, confirma.—Don Iñigo de Mendoza, confirma. Don Roy Diaz de Finorosa, confirma._ Don Diego Martinez de Finorosa, confirma.— Don Gonzalo Gomez. Manzanedo, confirma.— Don Rodrigo Rodriguez Malrique, confirma. Don Diego Florez, confirma.—- Don Gonzalo Yañez de Aguilar, , confirma.  —– Don Pero Enriquez de Arana, confirma…. Don Sancho Martinez de Leiba, Merino mayor en Castilla, confirma.—Don Fernand Perez de Guzman, Adelantado mayor en el Reino de Murcia, confirma—Don Fernando Perez, Electo de Sigüenza, e Notario en el Reino de Castilla, confirma._ Don Martin, Obispo de Leon, confirma—Don Pelegrin, Obispo do Oviedo, confirma. —La Iglesia de Astorga, vaga.-.—.La Iglesia de Zamora, vaga.—Don Fray Pedro Fechor, Obispo de Salamanca, confirma.—Don Anton, Obispo de Ciudad-Rodrigo, confirma.— Don Alfonso, Obispo de Coria, confirma.— Don Gil, Obispo de Badajoz, é Notario mayor de la Cámara del Rey, confirma. —Don Fray Bartolomé, Obispo de Silnes, confirma.— La Iglesia de Mondoñedo, vaga.— La Iglesia de Lugo, vaga.— La Iglesia de Orense, vaga.— Don Juan, Obispo de Tuy, confirma—Pero Nuñez, Maestre de la caballería de Santiago, confirma—Don Fernando Paez, Mestre de Alcántara, confirma…….Don Sancho Fidel, Infante Don Pedro, confirma. Don Esteban Fernandez, Pertiguero mayor en tierra de Santiago, confirma.—Don Fernan Pere Ponce, confirma—Don Juan Fernandez de Luna, confirma. — Don Juan Alfonso de Alburquerque, confirma—Don Ramiro Diaz, confiero,. —Don Fernan Rodriguez de Cabrera, confirma.—–Don Arias Diaz, confirma._ Don Fernan Fernandez de Limia, confirma.— Don Gonzalo Ibañez, confirma.— Don Juan Fernandez, confirma.—Juan Rodriguez, Merino mayor en el Reino de Galicia, confirma.— Esteban Nuñez, Merino mayor en tierra de Leon, confirma. — Don Martin Obispo de Colahorra, e Notario en el Reino de Leon, confirma.— Don Peri Gomez, Almirantee de la mar, confirma._ Don Rui Paez, Justicia de la Casa del Rey, confirma.— Don Juan, Obispo de Tuy, é Notario en el Andalucía, confirma.—Yo Martin Falconero lo hice escribir por mandado del Rey en el año tercero que el Rey sobredicho reinó.— Don Pero Alvarez, Mayordomo del Rey, confirma. —Don Diego de Haro, Alferez del Rey, confirma—Signo del Rey Don Sancho–Isidro Gomez, confirma.

Confirmado por los Reyes Católicos en San Mateo del Reino de Valencia a 4 de Enero de 1496. Por Don Felipe segundo a Madrid a 1º de Febrero de 1571.

Concuerda con el registro que está asentado en los libros de privilegios y confirmaciones. Libro núm. 308, art. 27.— Está rubricado.