A voz dos Nosos Poetas

p/Manuel María Pena Silva
In memoriam dos tripulantes do Santa Ana, naufragado á altura do Cabo de Peñas (Asturias), onde perderon a vida catro mariñeiros muradáns e cinco vecinos
doutras procedencias.

Picture30E cobras ao contado en sepulturas.
En mar maior, nobre nave liberta,
a muradá confía en SANTA ANA;
emprendera derrota, soberana,
coma decote fai cando ela esperta.

Viste arestora morte a vida humana;
queda a ferida nosa, grande, aberta
admitindo razón que desconcerta
a rutina da noria, tan profana.

Cántabro azul, que, xeneroso, auguras
premio ao labor de anzois e de almadrabas,
torce timóns, se en PEÑAS non desgravas.

Cantil astur, detesto estas facturas
de corte criminal, porque te cravas
na rosa do compás de singraduras…

e cobras ao contado en sepulturas.

http://rioderradeiro-naeiroa.blogspot.com.es/

Publicado en A Voz dos Nosos Poetas | Etiquetado , | Deja un comentario

Los exvotos de la Virgen del Camino

P/Manuel Lago Alvarez

Desde lo más antiguo, los hombres de la mar tuvieron una gran devoción a la Virgen María. La veneración y el culto a la Santísima Virgen en varias advocaciones ha sido tradicional entre las gentes de la mar, posiblemente por ser gente que vive y se adentra en un medio natural en el que peligro está siempre al acecho, y en sus horas difíciles estas advocaciones fueron siempre un socorro para ellos. El pueblo muradano y la devoción mariana es un todo indivisible, que perdura en el tiempo.
Picture28Los marineros de Muros, reconocidos mundialmente como inmejorables hombres de mar, en sus muchas singladuras no dejaron de mirar al cielo, invocando la protección maternal de la Madre del Señor. Y muchas veces, superados momentos difíciles, hacían ofrendas a modo de exvotos, en señal y recuerdo de un beneficio recibido. Varias de estas ofrendas lucen, todavía hoy, colgadas de los muros interiores del Santuario de la Virgen del Camino, ya que, antes de darse por devoción expresa como patrona de los hombres del mar, a la Virgen del Carmen, era la Virgen del Camino, la advocación mariana más socorrida y también porque el Santuario de la Virgen del Camino era de construcción anterior a Iglesia del Carmen de Muros, que data del año 1767.
Los exvotos, hacen referencia siempre a la protección recibida por salir indemnes de un peligro: naufragio, ataque o persecución, y son expresión palpable de agradecimiento por la gracia recibida.
En el Santuario de la Virgen del Camino, en Muros, hay tres cuadros votivos, que con detallada iconografía y texto resuelto, narran las incidencias acaecidas en una de sus singladuras. En uno de ellos conocido por “La María” , el texto hace referencia al un ataque de un “javeque” moro, a un barco muradano, en el año 1758, a la altura del Cabo Santa María, en su singladura de Muros a Sevilla. Los muradanos se encomiendan a San Ramón, a las Benditas Ánimas, y a Nuestra Señora del Camino. Logrando escapar del peligro, entran en Viana el día 23, llegando a Muros, el día 26. dirigiéndose al Santuario de la Virgen del Camino, para dar rendidas gracias a su bienhechora, cuyo favor imploraron los muradanos fervorosamente.
El cuadro, de dimensiones 83 x 123 cm, pintado al óleo sobre lienzo, representa con cierto rigor, la historia escrita en el mismo. Gráficamente representa lo acaecido a los marineros muradanos. En un primer plano, a la izquierda, el jabeque moro de tres palos, con sus velas desplegadas, atacando “La María”. Dándole la popa, “La María”, con sus velas desplegadas, y ya abandonada por su tripulación. Más a la derecha, en la popa de un bote, el patrón José de Lojo, mirando al frente, acompañado de cuatro marineros que reman escapando del pirata. En la parte superior izquierda, el yate en el que embarcaron en Setúbal, en medio de un temporal, y con las velas recogidas, y unos marineros en el agua. En la parte superior derecha, “La María” , ya sin velamen, frente al castillo de San Sebastián, en Cádiz.
En el centro del cuadro, se representa la divinidad, a la que los muradanos imploraron favor. A la izquierda San Ramón, vestido de mercedario; en el centro, en mayor tamaño, La Dormición o Tránsito de la Virgen, que es muy semejante a la imagen que preside el Santuario de la Virgen del Camino, y a su derecha, las Benditas Ánimas, representadas por tres figuras humanas que sufren el tormento del fuego purificador del Purgatorio. Todo el cuadro es una historia gráfica de unos hechos ciertos, a los que los marineros muradanos estaban acostumbrados por los mil avatares que el mar Lo más singular de todo, es que los marineros, en el peligro, imploran el socorro divino:
“Navegando de Muros pa Sevilla el Patron José de Lojo con 6 compañeros en el Barco nombrado la María estando sobre el cabo Sta Ma el el dia 7re de 1758 le cautivo un Javeque de / Moros; po habiéndose encomendado alas Animas y ofrecido el palo de proa con su aparejo, saltaron en el bote librándose milagrosamente delas garras de aquellos piratas. Llegados a tierra, y caminan / do hasta Setúbal, se embarcaron en un Hiate Portugues qe. con otros 35 salia entonces pa. Galicia. Al amanecer del 19 de dho. mes, sobre Hovar los acometió tan recio temporal de viento y mar qe. Se perdieron / 34 de los espresados Buques y el en qe. Venia el Lojo y compañeros estubo sumergido mas de 2 horas habiéndole arrebatado la mar 5 hombres qe. Se ahogaron. En tal conflicto se ofrecieron devotamente. Nra. Sra. del Cami – / no Sn. Ramon y las Animas y salieron del peligro, entrando el 23 en Viana, llegaron el 26 á este Santuario á dar rendidas gracias á su bienhechora. Después supieron qe. En el 18 arribára el barco la Ma. Jun-/ to al Castillo de Sn. Sebastián de Cadiz con los palos secos y sin jente qe. lo gobernase, en cuya disposición anduvo pr. la mar 11 dias ; pr. lo cual y pr. qe. habiéndole puesto fuego pr. 2 partes los Moros apareció sin gran lesión / se le llamó el Bienivenido y fue patente el prodigio de su salvamento. debiéndose a la intercesión dela Santisima Virgen Sn. Ramon y las Animas, cuyo favor imploraron los Muradanos fervorosamente. Encomienden á Dios sus Almas. Retocado en 1846 pr”.

Publicado en Historia | Etiquetado , | Deja un comentario

A voz dos Nosos Poetas: Terra Nai

Terra Nai
(p/ Antonio Rey)
Picture23Podes estar en Bos Aires ou en Nova Iork,
en Panama ou Caracas,
na Cidade de Mexico ou Santos,
en Montevideo ou Valparaiso,
en Gotemburgo ou Zurich…

Calquera sexa o lugar do mundo onde mores
e a ocupación que teñas,
cada día lembraras a túa terra.

Coma galego ben nado,
saberas de onde provés,
e seras, na latitude que esteas,
un embaixador do teu pobo.

Nunca esqueceras as doces palabras aprendidas
na calor do teu fogar
e que te irmandan cos outros galegos da diaspora.

Non veras só na tua terra unha paisaxe pintoresca
a que volves nos verans, se esta ao teu alcance,
non quixeras ter dela unha imaxe degradada.
Galicia será sempre a terra amada
e ti o seu fillo
que a leva na súa alma.

Publicado en A Voz dos Nosos Poetas | Etiquetado , | Deja un comentario

O tren a Muros

p/ Manuel Lago Alvarez.

O 27 de marzo de 1908, a Gaceta de Madrid publicaba a Lei de Ferrocarriles Secundarios. A nova lei, sen duda podería pasar desaperciba para os muradáns, pero non foi así. O apéndice da lei facía referencia ao novos trazados que se ían por en construción, i entre eles, unha línea que saíndo da cidade de A Coruña, pasaría por Carballo e chegaría a Corcubión, con un percorrido de 105 kilometros.
Picture27Mais de un ano despois, a Gaceta de 31 de decembro de 1909, publicaba a Real Orde pola que se resolvía abrir concurso de proxectos para o ferrocarril estratéxico de Coruña a Corcubión por Carballo. A Real Orde precisaba con claridade as caraterísticas do novo vial: que se proxectaría con vía única de un metro de ancho; que as pendentes non deberían exceder de vinte milésimas e o radio das curvas non baixaría de 120 metros; que o ferrocarril debería dotarse de material apropiado para o transporte de pezas de artillería de 4500 kilogramos de peso máximo e de catro metros e 20 centímetros de largo na súa maior lonxitude, etc. A citada RO, concedía de prazo ata o 31 de agosto de 1910 para a presentación de proxectos.
E visto, que o que pareceu os muradáns unha de tantas promesas, desas moitas as que estaban acostumados, tomaba visos de que ia ser unha realidade, as forzas vivas da localidade mobilizáronse para solicitar do Goberno da nación, que a chegada do tren a Vila de Corcubión non quedará aí, e que se ampliara a Muros; e de Muros a Noia, Padrón e Santiago. Para que a petición tomara forza o concello de Muros, presidido por D. Joaquín Iglesias Calderón convocou unha gran xuntanza en Muros, á que acudiron mais de mil persoas. Nesta xuntanza estiveron presentes os edís de Muros, xunto con outros do seu partido xudicial e os de Corcubión e Noia. Nese acto reivindicativo acordouse por aclamación: .-1.- solicitar que a nova línea a Corcubión chegase ata Muros e que fora incluída como de vía ancha no plan de ferrocarriles do Estado. 2.- Interesar como mais convinte que se convertira tamén en vía ancha a vía estreita concedida xa para construír o ferrocarril da Coruña a Corcubión. 3.- Solicitar dos Poderes públicos, representantes en Cortes e na provincia, persoas amigas de recoñecido valemento, de calquera filiación política, e da prensa, o mais eficaz apoio os anteriores acordos. Tamén se acordou pedir os deputados polos tres partidos xudiciais de Corcubión, Muros e Noia, que prestaran todo o seu apoio ata conseguir que fora construído sobre o río Xallas a ponte da carretera de Corcubión a Muros, como unha mellora urxentísima para unir os dous partidos e desa maneira fomentar os seus intereses.
A petición fíxose, pero a cousa quedou ai. Pasaron os anos, e nin o tren chegou a Corcubión, nin moito menos chegou a Muros. Como tantas veces Muros perdeu, (e nunca mellor dito), o tren do progreso.

Publicado en Historia | Etiquetado , | Deja un comentario

Cruceiros de Muros (IV)

Textos: Don Ramón de Artaza Malvarez
Fotografía: Nieves Formoso Vidal

EL DE LA CAPILLA  DE LA SANTA CRUZ:
Al lado sur de la desaparecida capillita de este nombre, sita a unos dos kilómetros de la Villa, hacia el lugar de Louro, en ruinas, hace ya muchos años y hoy deshecha por haberse Picture26empleado el resto de sus materiales en la ampliación de la Capilla del Espíritu Santo, sita en el barrio muradano de Campo de Cortes, álzase un Crucero de piedra de fuste octogonal, base cuadrada sobre varios escalones, su capitel es cuadrado, en la cara anterior se destaca una figura al parecer de mujer, bellamente labrada. ¿Será la Magdalena?. La Cruz tiene en su frente al Redentor y a los lados dos figuras que parecen ser San Juan y la Virgen y por el reverso sobre una ménsula, la imagen del mismo Redentor con los brazos en alto sosteniendo en una mano el mundo. Tiene por su parte trasera unos grandes adornos abultados en los cuatro extremos que no es fácil, dada la condición en que se hallan, detallar. A lo largo del fuste en su cara o frente, hay grabada en relieve una Cruz que parece ser de las conocidas con el nombre de PATE (Cruz de cuatro brazos iguales que del centro ensanchan hacia los extremos semejando una cruz teutónica), si bien alargada como si fuera una cruz doble, pues en sus extremos tiene los mismos picos y dos en su parte media, tiene cerca de metro cincuenta de largo.

Publicado en Arte e Cultura | Etiquetado , , | Deja un comentario